If you are automatically logged in with someone else's account you need to log out of Google completely:
Go to your Google account. Then click on the photo in the top right and select "Sign out." or "Sign out of all accounts." We also recommend that you close your browser windows completely.
Now you can go back to the App and login with your account information.