In the group reports, is it possible to see all of my participants on one list?

Yes!  When you are in the Group Task Progress Report, one of the first actions you can take is to select the Group Code for a particular cohort.  Once you have selected the group code, your roster will include ALL youth from that group.